L'empègue : art populaire-contemporain : histoire & territoire
Ce sont des motifs sur les murs, près des portes, en grappes plus ou moins fournies. Des motifs mais, à Aubais, si on ne veut pas avoir l'air trop couillon il faut dire des « empègues » et souligner que les modernes « traggers » de New York ou de la Placette de Nîmes n'ont rien inventé.
Qu'elles aient été réalisées à la main comme les « astrades », les étoiles à cinq branches, les étoiles des Mages, premiers motifs connus, qu'elles aient été « empéguées » sur les murs avec du suint, de la suie et des matrices faites par les tonneliers locaux, comme hier, ou que, comme à présent, elles soient appliquées à la bombe à l'aide d'un pochoir en tôle relativement épaisse et découpée par le serrurier du village, les « empègues » et leur message plaquent surtout sur le calcaire du village les insignes imagés d'une belle fidélité et d'une longue mémoire.
Jacques Durand