Activité(s)
Traducteur
Scénariste BD
Ecrivain
Genre(s)
Livre pratique
Enseignement
BD, Manga
Arts
Animations(s)
Rencontres
Lecture
Conférences
Biographie :
Joanda, acteur du mouvement culturel occitan, est à la fois auteur-compositeur-interprète, et chroniqueur pour la radio ou la presse écrite. Il parcourt aussi le pays d’oc avec ses musiciens pour chanter cette terre qu’il ne cesse d’observer et d’écouter. De toutes les rencontres que l’artiste fait au fil de sa route, il y a celle de la langue du peuple d’oc qu’il a rassemblée dans "Le Petit dico du Pays d’Oc" ou qu’il met en musique dans ses albums de chansons. Extraits et vidéos sur le site Internet.
Bibliographie non exhaustive :
Le Petit Dico du Pays d’Oc, éd. Trabucaire, 2012 (enseignement).
En tant que traducteur :
Lo misteri de Creissèls, de Jaumet Demèsa, traduit de l’occitan, éd. La Poesia, 2011 (jeunesse).
Crédits photo : D. Peret.